夏は自由を楽しむ季節。ハワイで、思いきり遊んで、癒されて、冒険して、好きなだけ満喫しよう。今なら客室料金が20％オフ。アクア・アストンなら、ハワイの魅力をもっと気軽に体験できます。

靴を脱いでのんびり過ごすのもよし、朝日とともにハイキングして昼はプールサイドでお昼寝するのもよし。誰にも邪魔されず、静かな入り江や海沿いのトレイルを探検するのもおすすめです。この夏は、自分だけの“楽園”を自由にデザインしませんか？対象のホテルで、客室料金が20%割引*になるチャンスです。

オアフ島のにぎやかな街並みから、マウイ島の金色のビーチまで。アクア・アストンのコンドミニアムやホテルは、あなたの夏を特別なものにする場所へ、スムーズにアクセスできます。

* 客室料金のみ20%割引となります。表示料金には税金を除く必須料金が含まれています。料金に税金は含まれておりません。税率は予告なく変更となる場合があります。