Why our guests love us
Perfect for
Local Activities/Landmarks
Local Trivia
Good to know
- 世界的に有名なワイキキビーチの向かいの素晴らしいロケーション。
- サーフィンやシュノーケリングなどの豊富なウォーターアクティビティがすぐそばでできます。
- フレンドリーなスタッフが皆様の滞在をサポートします。
- ワイキキでも有数のレストランやショッピングが徒歩圏内。
- アクティブにたくさんのビーチバケーションをご計画されているお客様。
- お得感を求めているお客様
- ワイキキのすべてを楽しみたいとお考えのご家族。
- ビーチの近くでリラックスした休暇をお探しのお客様。
- 節約してハネムーンを楽しみたいカップルの方。
- ビーチだけでなく、ワイキキのさまざまなことに興味をお持ちのお客様。
- ワイキキでの島巡りや小旅行を探している地元の人々
- アラモアナセンター
- ダイヤモンドヘッド州立自然記念公園
- ホノルル動物園
- カピオラニパーク
- カピオラニ・コミュニティーカレッジ（KCC）のファーマーズマーケット
- インターナショナルマーケットプレイス
- ロイヤル ハワイアン センター
- ワイキキ水族館
- ワイキキビーチ
- ワイキキシェル
- アストン・ワイキキ・サークルには、勤続数十年のベテランスタッフが揃っています。ワイキキの事なら豊かな経験と豊富な知識の当ホテルスタッフにお任せください。
- ハワイ語で「ワイキキ」とは、かつてホノルルの山手の渓谷から小川や川が流れていた地域で、水が湧き出るところと意味します。
- ワイキキビーチは、クイーンズビーチ、クヒオビーチ、グレイズビーチ、フォートデルッシービーチ、カハナモクビーチと並ぶワイキキ海岸線沿いの6つのビーチの1つです。
- ハワイにおけるサーフィンにはなんと西暦4世紀からの歴史があることをご存知でしたか？司令官であるジェームス・キング中尉はハワイで初めてサーフィンを目撃し、そのことを書き残しています。
- ハワイ州の州魚は、フムフムヌクヌクアプアア（別名タスキモンガラ）と呼ばれています。
- ご宿泊のお子様には、1室につき1つづつ無料ビーチバケツ、スコップ、ミニ金魚のおもちゃをプレゼントしています。
- サーフボードをお持ちのお客様のためにサーフボード収納用ロッカーをご用意しております。
- お身体の不自由なお客様のためにTDD機器（聴覚障害者の方用電話）やシャワー用の椅子をご用意しています。
- Biki Bike（ビキバイク）シェアステーションは、すぐ近くににあり、街中を自転車で散策するには最適です。
- Aston Waikiki Circle guests can show their hotel key packet to receive a 10% discount at on-site restaurant Eggs ‘n Things Eggspress.
- アストン・ワイキキ・サークルは、TLA承認済み
