お問い合わせをいただきありがとうございます。当サイト及び日本予約センターへお電話いただいたご予約以外の、ホテル予約サイトや旅行会社経由のご予約は、内容の確認ができないため対応できません。ご予約先に直接お問い合わせください。If you would like to contact us regarding our hotels on Hawaii or on the Mainland, you may do so either by filling out the form below, or by calling our 24-hour Reservation Center toll-free at 1-855-747-0763 from the U.S. and Canada, or Worldwide Direct at +1-808-441-7786